Hi Adam,
Google moved to secure search long back and does not share the keywords with any analytics tool, Ideally search phrase should be blank in this case. I think we should look into backend server log being created for a couple of leads (request Marketo) and try to drill down further.
Thanks,
Gunjan