You can let that token exist and create token with the same name at the program level, this will override the token and the folder token will not be reflective at program levels. This will solve the purpose although not an ideal solution.
This is still an issue, as far as I can see. Has anyone got an update or a better workaround please?
This thread should not be marked as "solved".
15 days short of 5 years later, this remains an ongoing issue.