Yep!
If you want to retire the Engagement sooner, you can just Pause everyone in the Engagement, port them over to the new instance (you may have to export the members and re-import them to the new Engagement), and reactivate it in the new instance.
Marketo can help you migrate the existing program over to the new instance.