I believe that's just the size of the style height that's applied to this when you hover your mouse over the area.
Is there any way to increase the 50,000 character limit?
Very unlikely. Just build a second filter with another 50k characters and connect them with "OR".