Simply, whay can't the Add Choice options for "Member of Engagement Program" use the same logic as "Engagement Program Cadence Changed" or any of the other Engagement filters? Rather than JUST being TRUE.
e.g.
IS,
IS NOT,
STARTS WITH,
NOT STARTS WITH,
CONTAINS,
NOT CONTAINS,
IS ANY,