Bummer that this keeps on happening, though. I've had to do this several times over for the same reps. Marketo support tells me it's a local problem involving our firewall or security products, and my IT team tells me that nothing internal is causing the problem. So I'm stuck revoking and reissuing licenses every time it happens.