So the email will show up in the MSI "window" or tab, for lack of a better word, and when the information is eventually updated in the ACTIVITY area in the SFDC contact or lead, there MAY or MAY NOT be a link to view the email. In this case, sometimes 24 hours later, it will say something like "Marketo is updating this email information"