Tim, sounds like your Marketo is integrated with a CRM, like SFDC. Typically any field with a () such as (L), (C), (A) suggests its been synced with the CRM. To check what has/ has not been synced across the 2 systems, you should talk to your in-house Marketo administrator who set this up.