In proofreading sample emails with dynamic content, a way to tell which segment each test email belongs to

In proofreading sample emails with dynamic content, a way to tell which segment each test email belongs to

We use a lot of dynamic content in our emails. When we are sending sample emails to the team for proofreading, there isn't an easy way to to see which segment each test emails belongs to. It would be great to have something in the sample email which would let you know which segment it is, so we can easily identify where we need to go back and make changes.

For example if we had our dyanmic content segmentation by country, maybe the subject line could say "TEST - United States | Subject Line" or "TEST - Canada | Subject Line" so we knew which version was which.
4 Comments
Rachel_Egan
Level 7

I think this happens when you send testing out a specific lead. Why not with segments? I would love to see this.

A workaround I have is to put my email address with "+region" before the @ so that it still gets delivered to me. Example: regan+US@mycompany.com

SanfordWhiteman
Level 10 - Community Moderator

But with a lot of segmentations that's gonna be one looooong Subject: line!

Rachel_Egan
Level 7

That's true. I suppose it would just encourage you to be as concise as possible But I definitely see your point. I suppose there's no easy win.

kh-lschutte
Community Manager
Status changed to: Open Ideas