Thanks@SanfordWhitemanfor confirming how this process is working behind the scenes. This was helpful in understanding what Marketo can/cannot do and allowed us to not waste any mor...
We have a similar model and problem as the below post where anytime a person fills out a form on our website we create a new lead, but the contact record is getting updated instead...