I don't think you need any specialized skills if you have a lot of patience and are willing to learn. Of course, some technical skills in HTML or design wouldn't hurt. Typically, most companies have an IT department or webmaster that would implement the marketo munchkin into the website.
Typically, the installation is similar to installing Google Analytics. Do you even have back-end access to your site?