Drag over the HTML element in the design studio and paste the HTML code into that box. You can adjust placement and size based with properties drop down. I do this along with YouTube videos.
If you have licensed the Social Apps, you will also be able to create "Youtube Videos" as local assets which can be placed on the LP. The social Youtube videos allow the marketer to configure share prompts in the middle or at the end of the whole clip.