You have to rebuild your old forms into the new Forms 2.0.
There is no migaration from old to new. You have to start at the begining.
There is no embed option on Forms 1.0.
Embed code option for Fomr 2.0 is in Form Actions pick list. Select your form and go up to the mini navigation section on forms. Where you see, New, Form Action, Edit Form.