Hi Kimberly -
What you could do is setup a smart campaign for all Leads needing this change to happen on the record. I would recommend something like the following:
Before doing this, you will need to go into the admin panel, and the Field Management screen to ensure that all boxes are unchecked for Email Address
After your change is done, I would recommend going back into the Admin panel and re-checking anything that was checked prior.