Cathrine,
This should show up if you open any Landing Page in the LP Editor. If the page is using a template that is not yet Mobile Compatible you will have an option to upgrade it from the LP Editor or you can also do so from the Template Editor.
As of this evening, the feature has now been rolled out to every customer so if you can't access this functionality please contact support.