Hi David,
Open your Notepad++
Click File > New, and paste the text that you copied from email draft.
Then, copy the text from Notepad++(the first line of Notepad++), and paste it in the email editor draft.
This avoids you ending up with incredibly long lines, and maintains the line breaks.
Hope this helps!