Jaclyn,
One way to do this is by setting up a Segment in the Database tab and calling out the partitions with smartlist criteria. The segments update dynamically.
Then, ask your colleagues to be sure to include the "Name of segment" = "Their region" filter in the smartlist section of any campaigns they set up.