If you have set a cost tag in your program, you can select the filter "Period cost" and set the dates on it: https://experienceleague.adobe.com/docs/marketo/using/product-docs/core-marketo-concepts/programs/pr...
But.. if your program has no cost tag, then this filter "Period cost" won't work.
I have raised an idea about this issue. Go vote for it! 🙂
https://nation.marketo.com/t5/ideas/filter-performance-program-report-by-date/idi-p/313927