I'd like to clone a currently approved landing page to another account (thus also cloning templates, media files, and related). Is there a way to do this?
Do you mean another user account, or an entirely separate instance, like a Sandbox > Production or a client's instance?
There are docs on this. Essentially you need to do this
Alternatively, you can pull the Template HTML into a blank Template instead.