What to Expect if Your Language Preference Differs from the Default

When a user switches to another language in their preferences not everything in Marketo will get translated. Specifically, any object that has an editable name is not automatically translated.


Type of TextExampleTranslated?
Editable Text
  • Programs
  • Seeded Channels
  • Seeded Marketing Activities Folders
  • Progression Statuses
  • Custom Fields
Not Editable Text
  • Standard Fields
  • System Smart Lists
  • General User Interface


When a user views content in a workspace that is not the same as their preferred language, the above table describes what would be translated.