If an email has been sent and then the name of either the asset or the sending campaign has then been changed afterwards, the reporting information will not reflect the updated name of the email asset.
Solution
This behavior is expected as the activity that was written with the original name was on the lead level and not the level of the asset. If one email is selected within an email link performance report this will break out the activity into two different rows as the activities still retain the original name and are listed separately from the new name.
.png)