For example if you had two newsletter programs, both with an email named "October Newsletter" the full program name can help differentiate between the two.
NL-2018-10-Technology Program.October Newsletter
NL-2018-10-Industry Program.October Newsletter
The email report will always display with the full email name including the program it was created in to avoid this confusion. Even within a specific Program Report, you can access all emails within the Instance.