Being able to drag the tokens to anywhere in the subject line - not just the end of the sentance. Not everyone has the foresight to add it first... (especially first thing before a morning coffee!)
Love it. This is one of those little things that makes me mutter every time I have to jockey the tokens around in the field. The less I talk to myself, the less my co-workers have to talk about 🙂