Hi Thomas, We faced this same exact issue back in June of last year. From clicking into the link you shared (Lead Gen Form Third-Party Integration – Troubleshooting | Marketing Solutions Help) it appears this functionality may have been added for Marketo? It appears this page was last updated 28 days ago (from 2/10/2020). Have you had any more success with the custom checkboxes since November?
... View more