I'd like to replicate this WordPress page as a Marketo landing page (and a guided LP template). Is it even possible and can I do it with minimal HTML skills? http://www.betterworks.com/goal-science-quarterly/
I've watched the Building a Landing Page tutorial in the university, but feel like that wasn't specific enough.
If you have the source HTML of that page you can paste it directly into a Marketo guided landing page template, approve it, and it should work just fine.
That said, you will likely want to have a designer help you make elements on the page variable so you can update them in the guided landing page WYSIWIG editor. Creating variables in the template itself is what takes the most HTML knowledge.
If you get the gist of this doc that goes over they syntax you should be ok - if not you'll want to ask for some assistance: Create a Guided Landing Page Template - Marketo Docs - Product Docs
More here too:
If you want to follow the layout/design exactly, you probably need a developer to build out the initial guided landing page template for you. Once you have that built, you should be able to create new landing pages based on that template. I recommend contacting this developer: Responsive Marketo Guided Landing Pages | Templatestud.io
Marketo has built a number of guided landing page templates and you can find them here:
I didn't find the exact same layout but i think you might be able to use Template 2A to create something similar.
Here is a doc on how to create a guided landing page. https://docs.marketo.com/display/DOCS/Create+a+Guided+Landing+Page
Does this help?