Unwanted encoding of custom fields

[Anonymous]

We have a custom text field that holds html containing list items and links:

<li><a href='http://marketing.mamsoft.co.uk/v8-certified/certificate/beru.pdf'>Beru certificate</a></li><li><a href='http://marketing.mamsoft.co.uk/v8-certified/certificate/champion.pdf'>Champion certificate</a></li><li><a href='http://marketing.mamsoft.co.uk/v8-certified/certificate/duron.pdf'>Duron certificate</a></li><li><a href='http://marketing.mamsoft.co.uk/v8-certified/certificate/ferodo.pdf'>Ferodo certificate</a></li><li><a href='http://marketing.mamsoft.co.uk/v8-certified/certificate/moog.pdf'>Moog certificate</a></li><li><a href='http://marketing.mamsoft.co.uk/v8-certified/certificate/payen.pdf'>Payen certificate</a></li>

When this field is inserted into an email, it renders correctly in Gmail:

However, when viewing the online version in a browser, the html is encoded and the field displays as text:

Viewing the browser source indicates that the field content has been encoded:

How do we disable the encoding and get the online version to render correctly? We have not enabled encoding of tokens.

[SanfordWhiteman]

Do you also have it disabled ​at the field level?

[Jenn_DiMaria2]

Just delete the web version and all is well Kidding!

Maybe try recreating the field as a string? If you're hard coding it anyway, it's worth a try. I know the rich text editor in email does some weird encoding things on the text version of emails, so maybe this is something similar.

[Justin_Cooperm2 · Accepted solution]

We literally were just talking about this in the engineering team. This happens because we have a security feature on all of our landing page infrastructure to ALWAYS html encode tokens when they are replaced on a webpage. It's not possible to override this. The setting you are looking at is only for emails. We are going to put in a change to support non-html encoding these values in the email web viewer for fields that you've specified to not be HTML encoded in your emails.

Justin

[SanfordWhiteman]

I've found this very easy to work around.  Wrap tokens in containers with an easily findable class.  Then

[].forEach.call(document.querySelectorAll('.encodedHTML'),function(el){
  el.innerHTML = el.textContent;
});

Live demo: http://codepen.io/figureone/pen/4444c0f427cff2f579f3b0a55a2536f7/

[Justin_Cooperm2]

You add that to your emails tho? wouldn't that hurt your deliverability and sender reputation since you have JS in there? I'm talking about when a user clicks "View as webpage" in a marketo email

[SanfordWhiteman]

I add it to my custom View As Web Page endpoint.

[Justin_Cooperm2]

lol I think you may be just a tad bit more advanced than our average customer

[SanfordWhiteman]

True enough, but anyone can use the service! (No one ever pays attention though.)

[Jenn_DiMaria2]

I pay attention! Your answers have been a godsend to me in many circumstances