In my basic preliminary testing, I added basic HTML into the field that calls for the hyperlink text. I did a quick run-thru in Litmus and it is indeed showing in all the various email clients. I would do some additional testing before any major email sends though.
HTML:
<img src="URL GOES HERE" alt="Image Description Goes Here" border="0" />
Hope this helps.
-Kenny