@Renee, The engagement will remain active until you turn it off.
If any new lead gets added to the program, it will send the emails as per the schedule or if any new content is added to the program it will push that email as per the schedule and to all the leads.
So, if you have all the leads with exhausted content and do not want to use that engaged program in future then you should turn that off and archive.