You would need to break these down into Segments or Smart Lists where you say:
If Member of Smart List IN Account Team 1, the Send Alert to "X, Y, Z"
so this would require some manual changes if a Team changed.
It might be possible to work with Custom Objects to do this, but unless you have this running already, it would be expensive to build.