How do I 'roll back' to the old version of the email editor within the Admin section?
Should be under Admin > Email then there is a button Edit Editor Settings.