This is a good idea that goes beyond just blackout dates for weekends, holidays, etc.
In our nurturing campaigns, we move leads to an Exclude stage based on various criteria. You could implement a similar smart campaign, but you'd have to be constantly updating its filters as your sales team goes on and off vacation.
Delida, thanks for referencing this Idea, which I voted for! It's hard to be aware of every good Idea.