I received this, invalid image URL error recently as well. I can also validate that adding your https://na-xxx.marketodesigner.com/ URL to the list of allowed sites to load insecure content to your Chrome browser settings will allow images to load. Thanks @Frank_Carpenter