Here is a good place! Be sure to take the University courses you can access and maybe the Foundations training.
You can also visit my site: marketingrockstarguides.com for practical advice.
The certification itself is pretty easy if you have 6-12 months of on hands experience. There is a page for example questions if you do a search for "marketo certification"