Good to see we're getting excitied about new features!
The Gmail plug-in is part of the April release which will happen later this week, documentation for all new features will be released on the community in time for the release. Until the release I don't believe that the Gmail plug-in can be correctly configured (although it is currently available on the chrome extentions store).
When the setup document is released I'll post the link here.