Yes, the issue from your video was fixed in late November.
Regarding your accidentally approved emails, let me ask our engineers what the best path is.
Ok, just followed up with them (see below). Can you send me an email with your subscription name, as well as links to the impacted emails in your subscription that you accidentally approved? firstname.lastname@example.org
For affected emails we need to look at it in a case by case basis. As the user might have done some operations like approving it multiple times or creating drafts, we will have to look at that state the data is in and figure out if it is even fixable.