It will be a lot of tedious work, but you should be able to do it if you create 10 unique segmentations, one for each product. So for example, you'd have Product A Segmentation with a "Interested" and a "Default" category within. For "Interested" you'd set the smart list however you are identifying this within your database.
Do one of those for each unique product.
Then in your email, you'd have to add all 10 segmentations and only drop the corresponding table row into each one. So for Product A, you'd only drop the Product A table row. Then, for the "Default" category, you'd have no content in that row, but for "Interested," you'd have your links.
Do this all the way down and each one will judge whether to populate the links or not.
It's kind of a hard thing to conceptualize, but hopefully my explanation makes sense.