You could pull a list for a certain company, include lead scores in the view, export and quick sum. Not something you'd want to spend a lot of time doing but if you were just looking at a few companies you could do that.
There's no native functionality for this right now, but there is an idea in the community specifically for account scoring, if you'd like to vote on it:
Adchoices