I am only saying this for the record: there is an option to to BCC every single email to another address (every individual recipient results in a BCC).
You do not want to do this unless you have a regulatory need. I'm only mentioning it for completeness.
Other than that, you either have to make sure the sales rep's address is also a member of their smart list/segmentation, or use Send Alert as @Todd mentions.