Marketo isn't a big fan of multi-select, so it will not get filled in properly. Each time the user fills it out, it will create a string:
First Choice;Second Choice;Third Choice
I recommend reconsidering the field and how you display it to avoid this issue. Usually check boxes or single select can help.