Are SFDC records marked as Deleted synced to Marketo on the initial sync?
If they were Deleted in SFDC before your sync, pretty sure they would not be seen by Marketo.
Your situation sounds a bit different though...can you describe more?
Adchoices
Adchoices