Is there a way to put a rich text field below a progressive profiling field-set using CSS or JavaScript?
yes doable with javascript, add your html above .mktoButtonRow (above the button, which is essentially below progressive profiling)