Hi Bryant
There are two separate triggers, "Was Sent Email" refers to emails sent by Marketo. "Was Sent Sales Email" refers to emails sent through Salesforce using Sales Insight. Kim's response is correct - if you use "Was Sent Sales Email" is "any", you will see ONLY those emails sent through Sales Insight.
So when building the lead scoring smart campaign, this is what you'd use.