Hi Attila,
Depending on the number of smart lists you have created in Lead Database, this drop down may take a couple of seconds to load. You can also type the smart list name in the text box.
If you're still unable to select a smart list, please contact us at support@marketo.com and we'd be happy to help.
TJ