Louis,
I noticed that you are using our legacy buttons, which displays a count only for FB. I'm guessing there were no shares on FB and hence you are seeing a count of 0. I'd recommend that you try our new social buttons, which provide good tracking and also have filters/triggers that you can use in smart lists and smart campaigns.