Must have been a temprary server problem. The status 500 error message in the console screenshots would also indicate that.
I tested the forms this morning and everything works again.
But the problem with the URL which is not accepted as trigger constraint still exists: