Hi Chris,
Munchkin is javascript which calls out to your Marketo instance, so there should not be any issues with adding it to multiple sites. That said, if your pages do not share a second-level domain(i.e. example.com), then there are some potential concerns which you can read about here: https://community.marketo.com/MarketoResource?id=kA650000000GuFCCA0