Yea, so like I started with. Go to the very top level Folder you have in Marketing Activities & goto the Tokens tab. Then drag on a Text Token, Call it logo, put in the URL of the Logo file.

Then You put into the place where the image is...
<img src="{{my.Logo}}">
Make sense? Then you have a single token for all workspace's templates.
A