Is it possible that the original is also pointing to the clone - check your smartlists and make sure you aren't listening for something that is applicable in both.
And you may be using campaign original differently, but it would typically track first in, so on the clone report, which would be the second pass through would show the first/Original?