Honestly, I would never copy/paste text from Word into the editor. You are going to find that you will encounter numerous formatting errors, as Word includes MS Word specific tags that can cause rendering problems in other email clients and web browsers. I would copy/paste the content into notepad or some sort of text editor that removes the formatting, and then copy/paste just the text into the editor, and format from there.