I deal with Chinese characters on a weekly basis. I copy all of the data from the Excel file, paste it into notepad and save as UTF-8. I've never followed the steps outlined in the help article you provided - seems like a lot of extra work.
I tested my process out on Polish characters and it looks like it works: